Calidoscopio, de Ray Bradbury

He regresado. Después de un par de semanas ausente por motivos de mudanza, donde por cierto mis libros han sufrido, y yo no menos que ellos, estoy aquí de nuevo esperando ponerme al tanto de sus publicaciones he intentar también retomar el ritmo de las propias. Por ahora algo muy rápido, este relato del siempre…

El funeral de John Mortonson, de Ambrose Bierce

Un pequeño relato del siempre genial Bitter Bierce: John Mortonson estaba muerto; sus frases en La gran tragedia humana ya habían sido pronunciadas y había abandonado el escenario. Su cuerpo yacía en un magnífico ataúd de caoba cubierto por una tapa de cristal. Todos los preparativos para el funeral se habían hecho con tanto mimo…

Cuento de Navidad, de Guy de Maupassant

El doctor Bonenfantes forzaba su memoria, murmurando: -¿Un recuerdo de Navidad?… ¿Un recuerdo de Navidad?… Y, de pronto, exclamó: “-Sí, tengo uno, y por cierto muy extraño. Es una historia fantástica, ¡un milagro! Sí, señoras, un milagro de Nochebuena. “Comprendo que admire oír hablar así a un incrédulo como yo. ¡Y es indudable que presencié…

La protección por el libro

Por Gerald Willoughby-Meade. El literato Wu, de Ch’iang Ling, había insultado al mago Chang Ch’i Shen. Seguro de que éste procuraría vengarse, Wu pasó la noche levantado, leyendo, a la luz de la lámpara, el sagrado Libro de las Transformaciones. De pronto se oyó un golpe de viento, que rodeaba la casa, y apareció en…

Tres Tilos, de Hermann Hesse

Relato escrito en 1912, incluido en el libro Fabulario. TRES TILOS Hace más de 100 años, se levantaban en el verde cementerio del hospital del Espíritu Santo, de Berlín, tres magníficos tilos, tan gigantescos, que con las ramas y follajes entretejidos de sus enormes copas cubrían, cual un techo, todo el cementerio. Mas acerca del…

La niña olvidada, de Dino Buzzati

La señora Ada Tormenti, viuda de Lulli, fue a pasar unos días al campo, invitada por sus primos los Premoli. Por el pueblo iba y venía mucha gente. Como era verano, la sobremesa de la noche se hacía en el jardín, charlando hasta la una o las dos. Una noche la conversación se refirió a…

El retrato oval, de Edgar Allan Poe

Título original: The Oval Portrait Año de publicación: 1842, Graham’s Magazine Traducción: Julio Cortázar Dato curioso: El título original de este relato era Life in Death, siendo esta primera edición más extensa al contar con una leve introducción. Posteriormente, en 1845, se publica bajo el nombre The Oval Portrait, eliminando la introducción de la primera edición. ∞…

Dagón, de H.P.Lovecraft

Publicado en noviembre, 1919 (Revista The Vagrant #11) Escrito en julio de 1917. Inspirado en parte en un sueño del propio Lovecraft, este relato no se considera como parte de los famosos Mitos de Cthulhu, sin embargo, es el primer relato donde se introducen elementos de estos, como son las deidades marinas y arqueología de mundos…