Las letanías de Satán, de Charles Baudelaire

¡Oh, el más sabio y más bello de los ángeles todos, Dios privado de suerte a quien nadie bendice oh Satán, ten piedad de mi larga desdicha! ¡Yo te llamo el gran Príncipe del destierro, agraviado y que cuando es vencido, vuelve a erguirse más fuerte, oh Satán, ten piedad de mi larga desdicha! ¡Tú…

El vampiro, de Charles Baudelaire

Tú que, como una cuchillada, En mi corazón doliente has entrado; Tú que, fuerte como un tropel De demonios, llegas, loca y adornada, De mi espíritu humillado Haces tu lecho y tu imperio, —Infame a quien estoy ligado, Como el forzado a la cadena, Como al juego el jugador empedernido, Como a la botella el…

Viceversa, de Mario Benedetti

Tengo miedo de verte necesidad de verte esperanza de verte desazones de verte tengo ganas de hallarte preocupación de hallarte certidumbre de hallarte pobres dudas de hallarte tengo urgencia de oírte alegría de oírte buena suerte de oírte y temores de oírte o sea resumiendo estoy jodido y radiante quizá más lo primero que lo…

El muerto alegre, de Charles Baudelaire

De la colección de poemas Las flores del mal (Les Fleurs du mal) publicado en 1857. † En una tierra crasa y llena de caracoles Yo mismo quiero cavar una fosa profunda, Donde pueda holgadamente tender mis viejos huesos Y dormir en el olvido como un tiburón en la onda. Yo odio los testamentos y…

“A la puta que se llevó mis poemas”, de Charles Bukowski

Algunos dicen que debemos eliminar del poema los remordimientos personales, permanecer abstractos, hay cierta razón en esto, pero ¡POR DIOS! ¡Doce poemas perdidos y no tengo copias! ¡Y también te llevaste mis cuadros, los mejores! ¡Es intolerable! ¿Tratas de joderme como a los demás? ¿Por qué no te llevaste mejor mi dinero? Usualmente lo sacan…

Cristo en la cruz, por Jorge Luis Borges

Publicado en Los conjurados (1985), compilación poética. Cristo en la cruz. Los pies tocan la tierra. Los tres maderos son de igual altura. Cristo no está en el medio. Es el tercero. La negra barba pende sobre el pecho. El rostro no es el rostro de las láminas. Es áspero y judío. No lo veo y…

Caperucita roja y el lobo, de Roald Dahl

Especial para este día del niño en México, les comparto este cuento clásico con el humor tan particular de Roald Dahl, ahora en verso. Incluido en su famoso libro de poemas “Cuentos en verso para niños perversos” (Revolting Rhymes en su idioma original), 1982. Cómpralo aquí. 〈 Caperucita roja y el lobo 〉 Estando una mañana haciendo…

El sueño

Por Jorge Luis Borges. ∞   ∞   ∞   ∞   ∞ Si el sueño fuera (como dicen) una tregua, un puro reposo de la mente, ¿por qué, si te despiertan bruscamente, sientes que te han robado una fortuna? ¿Por qué es tan triste madrugar? La hora nos despoja de un don inconcebible, tan íntimo que sólo es…

Elogio de la sombra

Por el genial Jorge Luis Borges. ∞   ∞   ∞   ∞   ∞ La vejez (tal es el nombre que los otros le dan) puede ser el tiempo de nuestra dicha. El animal ha muerto o casi ha muerto. Quedan el hombre y su alma. Vivo entre formas luminosas y vagas que no son aún la tiniebla.…

Caverna, por José Emilio Pacheco

† † † † † Es verdad que los muertos tampoco duran Ni siquiera la muerte permanece Todo vuelve a ser polvo Pero la cueva preservó su entierro Aquí están alineados cada uno con su ofrenda los huesos dueños de una historia secreta Aquí sabemos a qué sabe la muerte Aquí sabemos lo que sabe la muerte La piedra…