“La nariz”, un relato de Nikolái Gógol

Título original: Hoc Publicación: 1836 I En marzo, el día 25, sucedió en San Petersburgo un hecho de lo más insólito. El barbero Iván Yákovlevich, domiciliado en la Avenida Voznesenski (su apellido no ha llegado hasta nosotros y ni siquiera figura en el rótulo de la barbería, donde sólo aparece un caballero con la cara…

«La retinencia de lady Anne», un relato de Saki

Comparto este delicioso relato del siempre ácido Hector Hugh Munro (Saki). « LA RETINENCIA DE LADY ANNE » Egbert entró en la amplia sala oscura con el aire de quien no sabe si entra a un palomar o a un polvorín y viene preparado para ambas contingencias. No habían rematado la pequeña disputa doméstica sostenida…

“El ascensor que bajó al infierno” (relato)

Comparto con ustedes este relato del ganador al Nobel de Literatura de 1951, Pär Lagerkvist (Suecia, 1891-1974).   < EL ASCENSOR QUE BAJÓ AL INFIERNO > Título original: Hissen som gick ner i helvetet   El señor Smith, un próspero hombre de negocios, abrió el elegante ascensor del hotel y, amorosamente, tomó del brazo a una grácil…

«Sobre el agua», de Guy de Maupassant

Les comparto este relato del autor francés Guy de Maupassant (1850-1893). De título original Sur l’eau, este relato fue publicado por primera vez en 1876 dentro de la revista Le Bulletin français, bajo el seudónimo de Guy de Valmont. Posteriormente formó parte del libro de relatos La Maison Tellier, publicado en 1881. Como nota aclaratoria, no confundir este relato con…